Islam and gender in the Murid diaspora: postcolonial regard to feminisms and migrations
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The basic intention of this article is, through a pluralization of gaze on "the Muslim", to reflect on contemporary transformations operated de facto in our societies, motivated especially by pluralizing practices and worldviews, often following migration situations. The look on Islam will be diversified across two main ways: the approach of the "black Islam", especially as practiced by the Sufi brotherhoods (the Senegalese Muridiyya, specifically as a paradigmatic example), and a view from postcolonial feminism on gender crucial aspects in such brotherhoods. These heuristics pathways to develop the main goal are based on ethnographic methodology, as empirical reference. The most relevant conclusions point to the richness and variability of black Islam, the indigenous one and within migrant diaspora, in their praxis and epistemology, which will help to pluralize and refine contemporary discussions on migration and citizenship.
Downloads
Article Details
References
Aparicio, R. (2012): “Diversidad cultural y cohesión social”. Bilbao: UPV. [Contribución en mesa redonda, Sesión Plenaria 3, VII Congreso Internacional de Migraciones en España, 11-13 abril].
Ba, A. (2008): “Les femmes mourides à New York - Une renégociation de l'identité musulmane en migration”, en Diop, M. C. Ed.: Le Sénégal des migrations: 389-408. Paris: Khartala.
Babou, C. A. (2002): “Brotherhood solidarity, education and migration: the role of the Dahiras among the Murid Muslim community in New York”, African Affairs, 101: 151-170. http://dx.doi.org/10.1093/afraf/101.403.151
— (2009): “Money, "Caste" Gender, and Social Status among Senegalese Female Hair Braiders in the United States”. Africa Today, 55-2: 3-22.
Bop, C. (2005): “Roles and the position of women in Sufi brotherhoods in Senegal”, Journal of the American Academy of Religion, 73 (4): 1099-1119. http://dx.doi.org/10.1093/jaarel/lfi116
Brenner, L.(2005): West African Sufi. The religious heritage and spiritual search of Cerno Bokar Saalif Taal. Londres: Hurst & Co.
Buggenhagen, B. A. (2001): “Prophets and profits: gendered and generational visions of wealth and value in Senegalese Murid households”, Journal of Religion in Africa, 31 (4): 373-401. http://dx.doi.org/10.1163/157006601X00248
— (2009): “Beyond brotherhood. Gender, religious authority, and the global circuits of Senegalese Muridiyya”, en Diouf, M. y Leichtman, M. A. Eds.: New perspectives on islam in Senegal. Conversión, migration, wealth power, and femininity: 189-210. New York: Palgrave McMillan.
Copans, J. (1988): Les marabouts de l’arachide. La confrérie mouride et les paysans du Sénégal. Paris: L’Harmattan.
— (2000): “Mourides des champs, mourides des villes, mourides du téléphone portable et de l’internet”, Afrique Contemporaine, 194: 24-33.
Costa Dias, E. (2009): “Cofradías musulmanas y movimientos de Da’wa: dos concepciones del islam en África occidental”, en Iniesta Vernet, F. Ed.: El islam del África negra: 39-60. Barcelona: Bellaterra.
Coulon, Ch. (1981): Le marabout et le prince: islam et pouvoir au Senegal. Paris: Pedone.
— (1988): “Women, islam, and Baraka”, en Cruise O’Brien, D. y Coulon, Ch. Eds.: Charisma and brotherhood in African Islam: 113-134. Oxford: Clarendom Press.
— (1999): “The Grand Magal in Touba: a religious festival of the mouride brotherhood of Senegal”, African Affairs, 98: 195-210.
— (2009): “Las dinámicas del islam en el África negra en el umbral del siglo XXI: entre lo local y lo global, el islam como “derivación””, en Iniesta Vernet, F. Ed.: El Islam del África negra: 61-80. Barcelona: Bellaterra.
Coulon, Ch. y Reveyrand Coulon, O. (1990): L’islam au féminin: Sokhna Magat Diop, cheikh de la confrérie mouride (Sénégal). Bordeaux: Institut d'études politiques.
Coumba Diop, M. (1981): “Functions and Activities of the Murids' Urban 'Dahira' in Senegal”, Cahiers d'Études Africaines, 21 (81/83): 79-91.
Crespo Ubero, R. (2006): “Participación y asociacionismo senegalés. De la visibilidad a la conexión transcontinental”, en Jabardo Velasco, M. Ed.: Senegaleses en España. Conexiones entre origen y destino: 132-142. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Cruise O’Brien, D. B. (1970): “Le talibé mouride: La soumission dans une confrérie religieuse sénégalaise”, Cahiers d'Études Africaines, 10 (40): 562-578.
— (1988): “Charisma comes to town: Mouride urbanization 1945-1986”, en Cruise O’Brien, D.y Coulon, Ch. Eds.: Charisma and brotherhood in African Islam: 135-156. Oxford: Clarendom Press.
— (2003): Symbolic confrontations. Muslims imagining the State in Africa. Londres, Hurst & Co.
Dekker, P. y Uslaner, E. M. (2001): Social Capital and Participation in Everyday Life. London: Routledge.
Desrues, T. (2008): “Percepciones del Islam y de los musulmanes en los Medios de comunicación en España”. Bruselas: Ponencia en el Seminario “El diálogo intercultural: un reto para las creencias y las convicciones”, 11 noviembre.
Diouf, M. y Rendall, S. (2000): “The Senegalese Murid trade diaspora and the making of a vernacular cosmopolitanism”, Public Culture, 12 (3): 679-702. http://dx.doi.org/10.1215/08992363-12-3-679
Evers Rosander, E. (1996): “Workshop on Women and Sufism in Africa”. Uppsala: 2-4 septiembre.
— (1997): “Le dahira de Mam Diarra Bousso à Mbacké: analyse d’une association religieuse de femmes sénégalaises”, en Evers Rosander, E. Ed.: Transforming female identities: women’s organizational forms in West Africa: 160-174. Uppsala: Nordiska Afrikainstitutet.
— (2000): “Money, marriage and religion: Senegalese women traders in Tenerife, Spain”, en Salter, T. y King, K. Eds.: Africa, Islam and Development: Islam and Development in Africa- African Islam, African Development: 167-191. Edimburgo: Universidad de Edimburgo.
— (2003): “Mam Diarra Bousso la bonne mère de Porokhane, Sénégal”, Revista Trimestrale di Studi e Documentazione dell’Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente, Anno LVIII (3-4): 296-317.
— (2006): “Cosmopolitas y locales. Mujeres senegalesas en movimiento”, en Jabardo Velasco, M. Ed.: Senegaleses en España. Conexiones entre origen y destino: 117-129. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Gemmeke, A. B. (2009): “Marabout women in Dakar: creating authority in islamic knowledge”, Africa: The Journal of the International African Institute, 79 (1): 128-147. http://dx.doi.org/10.3366/E0001972008000648
Giménez Romero, Carlos (2012): “Diversidad cultural y cohesión social”. Bilbao: UPV. [Contribución en mesa redonda, Sesión Plenaria 3, VII Congreso Internacional de Migraciones en España, 11-13 abril].
Glover, J. (2007): Sufism and Jihad in modern Senegal. The Murid order. USA: University of Rochester Press.
— (2009): “Murid modernity. Historical perceptions of islamic reform, sufism, and colonization”, en Diouf, M.y Leichtman, M. A. Eds.: New perspectives on islam in Senegal. Conversión, migration, wealth power, and femininity: 71-90. New York: Palgrave McMillan.
Gómez-Pérez, M.(1998) : “Associations islamiques à Dakar”, en Kane, O. y Triaud, J.-L. Eds.: Islam et islamismes au sud du Sahara: 138-153. París: Karthala.
González Enríquez, C. y Álvarez-Miranda, B. (2005): Inmigrantes en el barrio. Un estudio cualitativo de opinión pública. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Gregorio Gil, C. (2010): “Análisis de las migraciones transnacionales en el contexto español, revisitando la categoría de género desde una perspectiva etnográfica y feminista”, Nueva Antropología: 39-71.
Guèye, C. (2009): “Del lugar común a los “lugares momentos”, la cofradía muride y sus nuevas fronteras”, en Iniesta Vernet, F. Ed.: El islam del África negra: 91-114. Barcelona: Bellaterra.
Hernández Castillo, R. A. y Suárez Navaz, L. (2008): “Introducción”, en Suárez Navaz, L. y Hernández, R. A. Eds.: Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes: 11-30. Valencia: Ediciones Cátedra.
Iniesta Vernet, F. (1998): Kuma. Historia del África negra. Barcelona: Bellaterra.
— (2009): “Mil años de islam negroafricano”. En Iniesta Vernet, Ferran (ed.): El islam del África negra. Barcelona, Bellaterra: 15-38.
Jabardo Velasco, M. (2006): Senegaleses en España. Conexiones entre origen y destino. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
— (2008): “Desde el feminismo negro, una mirada al género y la inmigración”, en Suárez Navaz, Liliana, E. Martín y R. Hernández Eds.: Feminismos en la antropología: nuevas propuestas críticas: 39-54. País Vasco: UPV-Ankulegi.
Kane, O. (2011): The Homeland is the Arena. Religion, Transnationalism, and the Integration of Senegalese Immigrants in America. Oxford: Oxford University Press.
Lacomba Vázquez, J. (2001a): El islam inmigrado. Transformaciones y adaptaciones de las prácticas culturales y religiosas. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
— (2001b): “Inmigrantes senegaleses, islam y cofradías”, Revista Internacional de Sociología, 29: 163-187.
Loimeier, R.(2009): “Dialectics of religion and politics in Senegal”, en Diouf, M.y Leichtman, M. A. Eds.: New Perspectives on Islam in Senegal. Conversion, Migration, Wealth Power, and Femininity: 237-256. Nueva York: Palgrave McMillan.
Mahmood, S. (2008): “Teoría feminista y el agente social dócil: algunas reflexiones sobre el renacimiento islámico en Egipto”, en Suárez Navaz, L. y Hernández, R. A. Eds.: Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes: 31-74. Valencia: Ediciones Cátedra.
Mama, A. (2008): “Cuestionando la teoría: género, poder e identidad en el contexto africano”, en Suárez Navaz, L. y Hernández, R. A. Eds.: Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes: 223-241. Valencia: Ediciones Cátedra.
Massó Guijarro, E. (2011): “Globalización, justicia y ciudadanía: hacia una epistemología cosmopolita de la migración”, en AA.VV. Eds.: Umbrales filosóficos: posicionamientos y perspectivas del pensamiento contemporáneo: 101-124. Murcia: Edi.Tum-Universidad de Murcia.
— (2012a): “Cosmopolitismo hoy: la cofradía murid y la comunidad mestiza”, Intersticios. Revista Sociológica de Pensamiento Crítico, 6 (2).
— (2012b): “La figura del marabout: ¿dominación o emancipación en la diáspora migratoria murid?”, Astrolabio. Revista Internacional de Filosofía, 13: 285-295.
— (2013a): “La Dahira de Mame Diarra en la diáspora: ¿un desafío al patriarcado murid?”, Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 68 (1). http://dx.doi.org/10.3989/rdtp.2013.01.006
— (2013b): “Hospitalidad y cosmopolitismo migratorios: África y la diáspora senegalesa”, Migraciones, 7 (2).
Mazrui, A. (2000): “Islam between ethnicity and economic: the dialectic of Africa’s experience”, en Salter, T.y King, K. Eds.: Africa, Islam and Development: Islam and Development in Africa- African Islam, African Development: 15-54. Edimburgo: Universidad de Edimburgo.
Mbacké, K. (2005): Sufism and Religious Brotherhoods in Senegal. Princeton: Markus Wiener Publishers.
Moreno Maestro, S.(2007): Aquí y allí, viviendo en los dos lados. Los senegaleses de Sevilla, una comunidad transnacional. Sevilla: Junta de Andalucía, Estudios y Monografías.
Nair, S. (2010): La Europa mestiza: inmigración, ciudadanía, codesarrollo. Barcelona: Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores.
Pajares, Miguel (2012): “Diversidad cultural y cohesión social”. Bilbao: UPV. [Contribución en mesa redonda, Sesión Plenaria 3, VII Congreso Internacional de Migraciones en España, 11-13 abril].
Patterson, A. S. (1999): “The dynamic nature of citizenship and participation: lessons from three rural Senegalese case studies”, Africa Today, 46 (1): 3-28. http://dx.doi.org/10.1353/at.2003.0081
Pezeril, C. (2008): Islam, mysticisme et marginalité: les Baay Faal du Sénégal. Paris: L’Harmattan.
Piga, A. (2003): L’islam in Africa. Sufismo e jihad fra storia e antropologia. Italia: Bollati.
Ramírez Fernández, A. (2011): La trampa del velo. El debate sobre el uso del pañuelo musulmán. Madrid: Catarata.
Rist, G. (2000): “La cultura y el capital social: ¿cómplices o víctimas del “desarrollo”?”, en Klinsberg, B. y Tomassini, L. Eds.: Capital social y cultura; claves estratégicas para el desarrollo. México: Banco Iberoamericano de Desarrollo.
Roberts, A. F., Nooter Roberts, M. y Armenian, G. (2003a): “Mouride women. In the mirror of the mother”, en AA.VV. Eds.: A Saint in the City: Sufi Arts of Urban Senegal: 151-163. Los Ángeles, USA : UCLA.
— (2003b): “Apostle of hard work. Sheikh Ibra Fall and the Baye Fall movement”, en AA.VV. Eds.: A Saint in the City: Sufi Arts of Urban Senegal: 109-121. Los Ángeles, USA : UCLA.
Salem, G. (1981): “De la brousse sénégalaise au Boul. Mich’: le système commerciale mouride en France”, Cahiers d’études africaines, 21 (81-83): 267-88.
Salter, T. (2000): “Africa, Islam and development: three modern traditions”, en Salter, T. y King, K. Eds.: Africa, Islam and Development: Islam and Development in Africa- African Islam, African Development: 1-14. Edimburgo: Universidad de Edimburgo.
Samson, F. (2000): “La place du religieux dans l’election présidentielle sénégalaise”, Afrique Contemporaine, 194: 5-11.
— (2009): “Islam, protest, and citizen mobilization. New Sufi movements”, en Diouf, M. y Leichtman, M. A. Eds.: New Perspectives on Islam in Senegal. Conversión, Migration, Wealth Power, and Femininity: 257-272. New York: Palgrave McMillan.
Savishinsky, N. J. (1994): “The Baye Faal of Senegambia: Muslim Rastas in the Promised Land?”, Journal of the International African Institute, 64 (2): 211-219.
Schmitz, J. (1983): “Un politologue chez les marabouts (The Marabouts Viewed by a Political Scientist)”, Cahiers d'Études Africaines, 23 (91): 329-351.
Shah, I. (2003): Los sufís. Barcelona: Kairós.
Skali, F. (1993): La vía sufí. España: Ibersaf Editores.
— (2006): Jesús en la tradición sufí. España: Ibersaf Editores.
Sow, P. (2004): “Prácticas comerciales transnacionales y espacios de acción de los senegaleses en España”, en Escrivà, A. y Rivas, N. Eds.: Migración y desarrollo. Estudios sobre remesas y otras prácticas transnacionales: 235-254. Córdoba: CSIC.
Suárez Navaz, L. (2008a): “La perspectiva transnacional en los estudios migratorios. Génesis, derroteros y surcos metodológicos”, en García Roca, J. y Lacomba, J. Eds.: La inmigración en la sociedad española. Una radiografía multidisciplinar: 771-794. Barcelona: Bellaterra.
— (2008b): “Colonialismo, gobernabilidad y feminismos poscoloniales”, en Suárez Navaz, L. y Hernández, R. A. Eds.: Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes: 31-74. Valencia:Ediciones Cátedra.
Szymborska, W. (1997): “Salmo”, en Paisaje con grano de arena. Barcelona: Círculo de Lectores.
Talpade Mohanty, C. (2008a): “De vuelta a “Bajo los ojos de Occidente”: la solidaridad feminista a través de las luchas anticapitalistas”, en Suárez Navaz, L. y Hernández, R. A. Eds.: Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes: 407-464. Valencia: Ediciones Cátedra.
— (2008b): “Bajo los ojos de Occidente: academia feminista y discursos coloniales”, en Suárez Navaz, L. y Hernández, R. A. Eds.: Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes: 117-164. Valencia: Ediciones Cátedra.
Tidiane, C. S. (1967): La confrérie sénégalaise des Mourides. Paris: Présence Africaine.
Vázquez Silva, I. (2010): “El régimen de cuidados en la sociedad senegalesa y sus implicaciones en el fenómeno migratorio”. Madrid: Comunicación en la Conferencia Anual REPS II: “Crisis económicas y políticas, sociales, 30 septiembre- 1 octubre.
Velasco Arroyo, J. C. (2012): “Migraciones y diversidad religioso-cultural, una cuestión de justicia”. Bilbao: Universidad de Deusto. [Conferencia en el Instituto de Derechos Humanos, 17 febrero].